Search found 4 matches

by Georg
13 Jan 2022, 09:47
Forum: Vehicles / Pojazdy
Topic: Please add these models
Replies: 13
Views: 8494

Re: Please add these models

Hi Please add these models: 1. Scania Fencer F1 (Made by Higer) Chassis: Scania K 280C B4x2LB CNG Engine: Scania OC09 104 280 Gearbox: Scania GRS895R Opticruise (12 speed) Doors: 1-2-0 Length: 12,49 m Width: 2,55 m Height: 3,33 m Seats: 43+driver Standees: 21 http://phototrans.eu/15,824183,4408.html...
by Georg
21 Mar 2013, 22:38
Forum: International and common topics
Topic: Translations
Replies: 4
Views: 4167

Re: Translations

In "eesti keel" it is more complicated and it is even more complicated to explain. Estonian language has also declension nouns - 14 different cases and 38 different types of nouns. Usually months are type 9 words, but mai is type 1 word and juuni/juuli are type 7 words. That means genitive case of t...
by Georg
21 Mar 2013, 21:38
Forum: International and common topics
Topic: Translations
Replies: 4
Views: 4167

Re: Translations

It seems like the system doesn't support exactly the same words on different locations. I got them wrong when I tried to translate the words from russian version and the I couldn't fix them. Anyway, it should look like this: https://dl.dropbox.com/u/47494353/6iged%20nimetused.png
by Georg
21 Mar 2013, 20:21
Forum: International and common topics
Topic: Translations
Replies: 4
Views: 4167

Translations

Hi, there is small problem with translation. https://dl.dropbox.com/u/47494353/Nimetu.png - When I try to correct the area marked in the screenshot, nothing happens. So far mistakes in other areas were corrected without any problems